just played around with it a bit and wanted to share some ideas/thoughts too.
One thing it took me a moment to find out was that i have to add folders to store issues in a Project. (Hope i did not miss the corresponding docs ... ;). What about having some Sort of Project Templates where default Folders are created with the Project?.
I.e. There is a standard Project containing Folder of Type Bugs/Features/Tasks named respectivly. And then there are user definded "Project Folder Types".
Are there any plans on bringing the different Dialogs together? I just had a few Test projects with a few Test issues and i got a little arkward to see what Windows was representing what. So Maybe The Issues could have a little Summary in the Projects view and only if explictly open (for editing) there is a Dialog. Or maybe even the Project have a Summary in the Overall window...
And Last but not least, is there some translion going already? I could help translate into german.
keep up the good work